Friday, April 25, 2008

Бунт и пожар в Специалния дом за временно настаняване на чужденци, кв. Бусманци


Съобщение до медиите, 24 април 2008

Днес, 23 април, около обяд на третия етаж в Специалния дом за временно настаняване на чужденци (СДВНЧ), Бусманци е избухнал бунт, когато няколко иракчани разбрали, че се отлага полета им за Ирак, насрочен за утре, четвъртък. Иракчаните са започнали да чупят прозорците, предизвикали са пожар и безредици. Източник на информацията са  останалите настанени в дома чужденци, които при възникването на бунта са били заключени на 4-ия етаж. Те са изпратили сигнали по мобилните си телефони до свои близки и до Неправителствени организации в сферата на бежанци и мигранти като съобщават, че по време на пожара е имало хора в безсъзнание, а когато е започнало гасенето на пожара, «хора са били хвърляни от 3-ия етаж».  В обажданията си чужденците описвт създалата се в дома суматоха, а в един от получените sms-и се съобщава и за смъртен случай. «Искаме медиите да чуят какво става зад тези стени» е казал един от чужденците в телефонно обаждане. Малко след събитието на всички настанени в дома са били събрани мобилните телефони и така е било осъществено прекъсване на информацията отвътре навън. 



Медиите, отразяващи днес събитието, неточно наричат СДВНЧ «Дом за бежанци» (Dir.bg-Днес), «Дома за временно настаняване на незаконно пребиваващи у нас чужденци» (DarikNews.bg), «Дом за временно настаняване на бежанци» (БТА). Истината е, че СДВНЧ е дом за депортиране – единствената цел чужденци да бъдат настанявани тук е те да бъдат върнати в собствената си страна въз основа на издадени заповеди за отвеждане до граница или експулсиране. Незаконно тук се задържат хора, които са кандидат бежанци, някои от които дори нерегистрирани в Държавната агенция за бежанците. Не би трябвало чужденци, търсещи убежище в страната ни да бъдат настанявани в СДВНЧ.  Те би следвало да бъдат прехвърлени към Държавната агенция за бежанците, дори и ако са нелегално недокументирано пребиваващи в страната ни, защото принадлежат към спрециалната закрила на Закона за убежището и  бежанците и на Конвенцията за статута на бежанците. Много от тези хора - потенциални бежанци в България биват настанявани в дома, вследствие на което те са поставени под заплахата от депортиране в места, където животът им е подложeн на опасност още преди да имат достъп до процедурата на Държавната агенция за бежанците.



Бунтовете в СДВНЧ, както и опитите за самоубийство не са рядко явление. Основна причина за ескалиране на напрежението е липсата на законово установен максимален срок за задържане в дома (фактическо лишаване от свобода), както и липсата на информация. В резултат на това чужденци биват задържани тук в продължение на години без да бъдат депортирани и без да им бъде предоставенa информация за продължителността на техния престой. Така неизвестността на ситуацията, в която се намират и неопределеният срок, в който могат да бъдат лишени от едно от основните си права – правото на свобода, реално стават причина за ескалиране на напрежението. Подобна ситуация не е в интерес нито на задържаните, нито на държавата.



В повечето европейски страни максималният срок на задържане варира между 20 дни и максимума от три месеца. Понастоящем в СДВНЧ има хора, задържани над две години и половина. Някои от тях имат домове, съпруги и деца в България. Въпросното събитие още веднъж поставя необходимостта от попълване празнотите в Закона за убежището и бежанците и установяване на максимален срок за задържане в Закона за чужденците в Република България.



Неправителствени организации в България вече са информирали за случилото се депутат в Европейския парламент,  който подготвя повдигане на парламентарен въпрос (питане) до Европейската комисия.



За контакти:

Елена Дянкова

Координатор на гражданска инициатива «Справедливост 21»

към Християнски център «Прелом»

Тел. 02-983 2930, 0899 902 837

edyankova@prelom.bg

www.prelom.bg

Wednesday, April 23, 2008

"Искаме медиите да знаят какво се случва зад тези стени"


Съобщение до медиите, 23 април 2008 г., София

Бунт и пожар в Специалния дом за временно настаняване на чужденци, кв.Бусманци

Днес, 23 април, около обяд на третия етаж в Специалния дом за временно настаняване на чужденци (СДВНЧ), Бусманци е избухнал бунт, когато няколко иракчани разбрали, че се отлага полета им за Ирак, насрочен за утре, четвъртък. Иракчаните са започнали да чупят прозорците, предизвикали са пожар и безредици. Източник на информацията са  останалите настанени в дома чужденци, които при възникването на бунта са били заключени на 4-ия етаж. Те са изпратили сигнали по мобилните си телефони до свои близки и до Неправителствени организации в сферата на бежанци и мигранти като съобщават, че по време на пожара е имало хора в безсъзнание, а когато е започнало гасенето на пожара, «хора са били хвърляни от 3-ия етаж». 

В обажданията си чужденците описвт създалата се в дома суматоха, а в един от получените sms-и се съобщава и за смъртен случай. «Искаме медиите да чуят какво става зад тези стени» е казал един от чужденците в телефонно обаждане. Малко след събитието на всички настанени в дома са били събрани мобилните телефони и така е било осъществено прекъсване на информацията отвътре навън. 



Медиите, отразяващи днес събитието, неточно наричат СДВНЧ «Дом за бежанци» (Dir.bg-Днес), «Дома за временно настаняване на незаконно пребиваващи у нас чужденци» (DarikNews.bg), «Дом за временно настаняване на бежанци» (БТА). Истината е, че СДВНЧ е дом за депортиране – единствената цел чужденци да бъдат настанявани тук е те да бъдат върнати в собствената си страна въз основа на издадени заповеди за отвеждане до граница или експулсиране. Незаконно тук се задържат хора, които са кандидат бежанци, някои от които дори нерегистрирани в Държавната агенция за бежанците. Не би трябвало чужденци, търсещи убежище в страната ни да бъдат настанявани в СДВНЧ. Те би следвало да бъдат прехвърлени към Държавната агенция за бежанците, дори и ако са нелегално недокументирано пребиваващи в страната ни, защото принадлежат към спрециалната закрила на Закона за убежището и  бежанците и на Конвенцията за статута на бежанците. Много от тези хора - потенциални бежанци в България биват настанявани в дома, вследствие на което те са поставени под заплахата от депортиране в места, където животът им е подложeн на опасност още преди да имат достъп до процедурата на Държавната агенция за бежанците.



Бунтовете в СДВНЧ, както и опитите за самоубийство не са рядко явление. Основна причина за ескалиране на напрежението е липсата на законово установен максимален срок за задържане в дома (фактическо лишаване от свобода), както и липсата на информация. В резултат на това чужденци биват задържани тук в продължение на години без да бъдат депортирани и без да им бъде предоставенa информация за продължителността на техния престой. Така неизвестността на ситуацията, в която се намират и неопределеният срок, в който могат да бъдат лишени от едно от основните си права – правото на свобода, реално стават причина за ескалиране на напрежението. Подобна ситуация не е в интерес нито на задържаните, нито на държавата.



В повечето европейски страни максималният срок на задържане варира между 20 дни и максимума от три месеца. Понастоящем в СДВНЧ има хора, задържани над две години и половина. Някои от тях имат домове, съпруги и деца в България. Въпросното събитие още веднъж поставя необходимостта от попълване празнотите в Закона за убежището и бежанците и установяване на максимален срок за задържане в Закона за чужденците в Република България.



Неправителствени организации в България вече са информирали за случилото се депутат в Европейския парламент, който подготвя повдигане на парламентарен въпрос (питане) до Европейската комисия.



За контакти:

Елена Дянкова

Координатор на гражданска инициатива «Справедливост 21»
към Християнски център «Прелом»

Тел. 02-983 2930, 0899 902 837

edyankova@prelom.bg

www.prelom.bg

Wednesday, April 16, 2008

Расизмът стана обект на съдебен процес

Развитие по хода на делото за расисткото нападение над Майк

Съобщение до медиите, 16 април 2008


Вчера, 15 март 2008 се състоя второто заседание на Софийски градски съд по делото, заведено от Муайуа Колауоле (Майк) по обвинение в предумишлено убийство на младеж, участвал в расисткото нападение над Майк. На първото заседание от 7 март т.г. съдът даде ход на делото като прие за достатъчна извършената предварителна работа от полицията и прокуратурата като свидетелски показания, съдебно-медицински експертизи, протоколи и други писмени и веществени доказателства.

От около две години Майк е част от църква Християнски Център "Прелом", която е един от трите апостолски центъра на Апостолска Реформирана Църква (АРЦ). На 20 януари 2007 година, връщайки се от тренировка, нигерийският футболист е бил нападнат от група скинари в центъра на София. В резултат на това той e получил пет дълбоки прорезни рани, две от които в корема, множество удари и наранявания по тялото и главата. След два дни в кома, две тежки операции на корема и няколко месеца на възстановяване, днес Майк отново се състезава.

Софийска градска прокуратура обвинява А.К.Г. в това, че "като непълнолетен, но можещ да разбира свойството и значението на извършеното и да ръководи постъпките си, е направил опит умишлено да умъртви Муайуа Колауоле с нож…, и опитът за убийство е извършен по особено мъчителен начин за Колауоле и с особена жестокост".

Вчера бяха разпитани част от свидетелите по делото. Съдът конституира Майк както като частен обвинител по делото, така и като граждански ищец и прие за разглеждане предявения от него граждански иск за причинените му неимуществени вреди.

Апостолска Реформирана Църква помогна на Майк с намирането на адвокат, професионалист в областта на наказателното право, със завеждането и посрещане на разходите по делото. До този момент в България няма нито едно финализирано дело с произнесена присъда по случай на расистко насилие, въпреки многобройните случаи, регистрирани от полицията и прокуратурата.

В Обвинителния акт на прокуратурата се посочва, че няколко от участниците в нападението над Майк, които са и свидетели по делото, "са определили себе си като скинари". Това потвърждава целта на воденето на това дело, поддържана от АРЦ – да се даде ясен и недвусмислен сигнал към младите хора и към обществото в България, че расизмът и насилието на расова основа са недопустими и се наказват строго от закона.

Следващото заседание на съда е насрочено за 4 юни 2008 година. На него предстои даване на показания от двете странии по делото, както и от неявилите се вчера свидетели. То ще бъде решаващо и от неговия изход до голяма степен ще зависи крайният резултат на делото.

За контакти:
Елена Дянкова
Координатор на гражданска инициатива "Справедливост 21"
към Християнски център "Прелом"
Тел. 02-983 2930, 0899 902 837
edyankova@prelom.bg
www.prelom.bg


„Справедливост 21” е гражданска инициатива, която има за цел през 21 век в България да бъде защитена справедливостта за личности и групи от хора, които се сблъскват с расизъм, ксенофобия и гонение на расова, етническа или религиозна основа.